in full

When we arrived the party was already in full swing .

我们赶到时，聚会已进入高潮。

She moved away like a ship in full sail .

她一阵风似的走了。

As usual , Tom was in full flow .

汤姆如常地口若悬河。

We will refund you your money in full .

我们会退还你所有的钱。

For the sake of completeness , all names are given in full .

为完整起见，所有名称均用全名。

Plant these shrubs in full sun .

把这些灌木栽在阳光充足的地方。

The army was in full retreat .

部队全线撤退。

We will refund your money to you in full if you are not entirely satisfied .

如果你并不感到完全满意，我们会退还全部金额。

Payment will be remitted to you in full .

报酬将会全额汇寄给你。

The Leeds supporters were in full cry .

利兹队的球迷在激情高昂地呐喊助威。

The daffodils were in full bloom .

水仙花盛开了。

Celia was in full spate .

西莉亚口若悬河，滔滔不绝。

The company said it would pay in full all its creditors .

该公司称将偿清所有债权人的债务。

We guarantee to reply in full within 10 working days .

我们保证在10个工作日内悉数回复。

The company says it is in full compliance with US labor laws

这家公司说自己严格遵守美国的各项劳工法。

The medical experts have yet to report in full

医学专家尚未提出完整的报告。

They are grown on the hillsides in full sun , without much water

它们被种植在阳光充足、土壤水分不多的山坡上。

She was lying there in full view of anyone who walked by

她躺在那里，过往的人都能看见她。

The lane leading to the farm was in full view of the house windows

从房子的窗户可以把通向农场的那条小路尽收眼底。

Frank was in full flight when he reached them

弗兰克正在拼命奔逃，这时他联系到了他们。

Soldiers in full combat gear stood at attention

全副武装的士兵们立正站着。

He had been replying for some 40 minutes already and was still in full flow .

他已经就就此问题回答了40分钟左右，仍然不见有停下来的意思。

The international rugby season is in full swing .

国际橄榄球赛季正如火如荼地进行着。

The main opposition party is already in full cry over this mishandling of security .

主要反对党已经对这起安全事故的错误处理进行了猛烈抨击。

Lunch at Harry 's Bar was in full flow when Irene made a splendid entrance

当艾琳光彩照人地出现在门口时，哈里酒吧的午餐会正是热闹非凡。

When we returned , the party was in full swing and the dance floor was crowded

我们回来时，聚会已进入高潮，舞池里挤满了人。

The actors not performing sit at the side of the stage in full view , waiting for their cues

还未轮到演出的演员坐在舞台旁边能看得一清二楚的地方，等待着他们的出场提示。

The manager was in full agreement with the proposal .

经理完全赞同该提议。

The hall was crowded with government officials , all in full dress .

大厅里挤满政府官员，人人都身着盛装。

The money was returned in full .

钱已全数还清。